Kościoły warowne Transylwanii – Europejskie dziedzictwo kulturowe

Kościoły warowne w Transylwanii powstawały od XII wieku, budowane przez niemieckich osadników zwanych Sasami Siedmiogrodzkimi, sprowadzonych na te tereny przez ówczesnego króla węgierskiego Gejzę II. Powierzył on im ziemię, którą mogli uprawiać a w zamian zobowiązani byli jej bronić. Aby zabezpieczyć swoje wioski przed atakami najeźdźców, budowane kościoły umacniali fortyfikacjami. Powstałe w ten sposób twierdze zapewniały wiejskim społecznościom schronienie podczas licznych ataków w okresie kilku stuleci.

Nawet po tym, jak budynki stopniowo traciły swą funkcję obronną, pozostawały bardzo ważne w krajobrazie architektonicznym wsi, jako znak dumy i określenie tożsamości. Po tym, jak większość Sasów wyemigrowała z Rumunii w ostatnich dziesięcioleciach, zachowanie warownych kościołów stanowi dziś szczególne wyzwanie.  

O fundacji

Fundacja Kościoły Warowne jest zaangażowana w ochronę i pielęgnację tego cennego dziedzictwa kulturowego. Siedziba Fundacji znajduje się w samym centrum starego miasta w Sibiu, jednym z najstarszych miast siedmiogrodzkich na terenie dzisiejszej Rumunii. Fundacja została założona w 2015 roku przez Kościół Ewangelicko-Augsburski w Rumunii, jako wyspecjalizowana instytucja zajmująca się ochroną dziedzictwa kulturowego wchodzącego w jego skład. Rumuński prezydent Klaus Werner Iohannis i prezydent Niemiec Frank-Walter Steinmeier objęli Fundację wspólnym patronatem. Dowodzi to dużego zainteresowania obu państw ochroną saskiego dziedzictwa kulturowego Transylwanii, które dziś stało się również europejskim dziedzictwem kulturowym. dowiedz się więcej

 

Architektura i znaczenie regionalne

Centrum kościoła obronnego stanowi świątynia, która może być też ufortyfikowana. Jest ona otoczona jednym lub kilkoma pierścieniami murów obronnych, basztami oraz pomieszczeniami gospodarczymi i mieszkalnymi. Kościoły te, przypominające wyglądem zamki, budowane były zazwyczaj w centrach wsi. Ukształtowały one specyficzny krajobraz Wyżyny Siedmiogrodzkiej i są jej charakterystyczną częścią.

Krajobraz ten składa się z ponad 160 obiektów, charakteryzuje dużą ich gęstością i szczególną różnorodnością strukturalną, a zatem jest wyjątkowym świadectwem średniowiecznej architektury obronnej. Siedem przykładowych zamków i okoliczne zabytkowe wioski jest wpisanych na Listę Światowego Dziedzictwa UNESCO..

Wiecej informacji na stronie www.kirchenburgen.org

Nasza praca

Obecnie ponad połowa ufortyfikowanych kościołów jest w rożnym stopniu zagrożona zniszczeniem. Aby temu zapobiec Fundacja Kościoły Warowne działa na różnych płaszczyznach. Prace nad zabytkami odbywają się przy pomocy działań strukturalnych i konserwatorskich.

Ponieważ długoterminowa konserwacja ma sens i jest możliwa tylko wtedy, gdy miejsca te są w użyciu, Fundacja opracowuje koncepcje właściwego zagospodarowania i użytkowania kościołów oraz ich rewitalizacji przy pomocy wdrażania projektów modelowych. Kolejne obszary działalności to turystyka poznawcza oraz działalność edukacyjna i public relations. Ścisła współpraca z partnerami z regionu i z zagranicy odgrywa ważną rolę we wszystkich działaniach.

Uczestnictwo w projekcie

Ze względu na mnogość wyzwań, zachowanie i konserwacja transylwańskich kościołów obronnych jest trudnym zadaniem. Dlatego też, nasza praca może zakończyć się sukcesem tylko z pomocą osób zainteresowanych naszą aktywnością. Jeśli chcieliby Państwo wesprzeć działalność Fundacji, istnieje kilka możliwości:

• dzięki darowiznom mogą Państwo wspierać konkretne projekty lub pomóc nam w budowie naszego kapitału własnego;
• oferujemy uniwersytetom, szkołom wyższym i stowarzyszeniom zawodowym indywidualnie zaplanowane wycieczki po krainie kościołów warownych oraz specjalistyczne wykłady, jesteśmy również zainteresowani wspólnymi projektami;
• również wolontariusze są bardzo potrzebni do realizacji wielu projektów;

Masz konkretne pomysły, w jaki sposób chciałbyś/chciałabyś pomoc na miejscu w Transylwanii lub na odległość? Czekamy na wiadomość od Państwa.